Кото - Японская цитра Инструменты этого типа известны с давнейших времен, о чем говорят, в частности, глиняные фигурки музыкантов, датируемые III в до н.э., а также упоминание о "Говорящем Небесном Кото" в "Кодзики"...
Японские барабаны тайко Термин "тайко" относится к самим барабанам и к одной из разновидностей ударной музыки. Дословно тайко переводится как большой (пузатый) барабан...
Сякухати. Дуновение гармонии...Музыка флейты сякухати полностью захватила моё воображение. Не случайно именно эта флейта используется при создании множества медитативных произведений...
Международный музыкальный фестиваль "Душа Японии" (Nihon-no Kokoro).
Фестиваль «Душа Японии» проводится Московской консерваторией с 1999 года. Его инициатором стал Центр «Музыкальные культуры мира», на базе которого совместными усилиями московского композитора и учёного Дж. К. МИХАЙЛОВА (1938-1995) и известной исполнительницы музыки хогаку ИВАХОРИ Кэйко были созданы класс японской музыки в МГК (1993), ансамбль японской музыки “Wa-On” (1996) и Российско-японский центр музыкальной культуры (1998). Название Фестиваля «Душа Японии – Нихон но Кокоро» заимствовано из широко известной книги очерков «Душа Японии. Кокоро» Лафкадио Хэрна, талантливого писателя-европейца, связавшего свою судьбу с Японией на рубеже XIX и XX вв. Иероглиф «кокоро» («сердце») несет в себе несколько взаимосвязанных значений: «смысл», «дух», «мужество», «решимость», «чувство», «склонность» и «внутреннее значение» или «душа вещей».
В программе Фестиваля обычно бывают представлены :
Классическая и современная японская музыка для традиционных инструментов (кото, сякухати, сямисэн др.) в исполнении японских и российских музыкантов.
Сочинения японских композиторов европейской традиции в исполнении российских и японских музыкантов.
Музыка российских и европейских композиторов, созданная на японские темы и тексты, а также для японских инструментов.
Концертам сопутствуют выставки традиционных японских искусств (икэбана, оригами, керамика и др.), театрализованные действа, демонстрация чайной церемонии, научные встречи, открытые уроки и лекции-демонстрации японских музыкантов.
XVIII Международный музыкальный фестиваль «Душа Японии». 7 сентября - 23 декабря 2016 г.
Помимо концертов будут проводиться встречи с японскими мастерами, мастер-классы и ознакомительные занятия для школьников, информация об этих событиях будет размещена на сайте Центра «Музыкальные культуры мира»
Справки по тел.: (495) 629-21-91,
e-mail: mkaratygina@inbox.ru
www.mosconsv.ru, www.worldmusiccenter.ru
Директор Фестиваля — Каратыгина Маргарита Ивановна
Фото: Яхья Джебели
6 сентября (вт) с 14:00 до 17:00
Большой зал Библиотеки иностранной литературы ( ул. Николоямская, 1, правое крыло, третий этаж)
Тосико Ёнэкава (кото)
Марико Нисимура (кото)
Хирокадзу Фудзии (сангэн)
Нисимура Рэйко (сякухати)
Ёкота Рэйко (сякухати)
Ансамбль Ассоциации музыки хогаку XXI века под руководством Нисимуры Рэйко
В концерте принимает участие Александр Тростянский (скрипка)
24 сентября, суббота, 19:00
Концертный зал имени Н.Я. Мясковского
(Б. Никитская, 13)
Рахманиновский зал консерватории
(ул. Б. Никитская, 11)
ЯПОНСКАЯ РАПСОДИЯ
Ёсио Хамано (фортепиано)
В программе: Акира Ифубукэ, Косаку Ямада, Александр Скрябин, Тору Такэмицу, Сомэи Сато, Сёхэй Амимори
18 октября, вторник, 19:00
Рахманиновский зал консерватории
(ул. Б. Никитская, 11)
НАНИВА-БУСИ
В рамках Гала-концерта международного симпозиума "Музыкальная карта мира: поющиеся истории" 2016
Кэйко Харуно
23 октября, воскресенье, 19:00
Государственный центральный театральный музей имени А. А. Бахрушина
(ул. Бахрушина, 31/12, м. Павелецкая)
"ПОВЕСТЬ О ДОМЕ ТАЙРА"
В рамках международного симпозиума "Музыкальная карта мира: поющиеся истории" 2016
Арао Цутому (хэйкэ-бива)
27 октября, четверг, 19:00
Концертный зал имени Н.Я. Мясковского (Б. Никитская, 13)
ЧЕТЫРЕ СЕЗОНА В ЯПОНСКОЙ МУЗЫКЕ
Выпускники Токийского университета искусств
Ясуко Фукуда (кото, сангэн)
Юмика Эхара (кото)
Ацуко Сёда (фуэ)
Тёдзан Имото (сякухати)
30 октября, воскреенье, 19:00
Концертный зал имени Н.Я. Мясковского
(Б. Никитская, 13)
ТРАДИЦИЯ НАГАУТА
Выпускники Токийского университета искусств
Айко Таи (нагаута сямисэн)
Госё Кинэя (нагаута сямисэн)
Ёсикацу Ногути (нагаута)
5 ноября, суббота, 19:00
Концертный зал имени Н.Я. Мясковского
(Б. Никитская, 13)
В рамках программы фестиваля "Душа Японии" ("Nihon-no Kokoro") г-жа Окиаи Хосуи (Okiai Housui) провела мастер-класс японской каллиграфии. Торжественное открытие Фестиваля состоялось в Большом зале Московской Консерватории 7 сентября 2004 г. В программе выступил ансамбль"КИНЪЮКАЙ" из г. Хиросима, ансамбль японской музыки "Wa-On" при Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского, г-жа Эмико Гото продемонстрировала танцы с мечом, в сопровождении самурайских песнопений (сигин), выступила группа японских барабанщиков Ohtsuka Daiko Kazurakai ("Отсука Дайко Кадзуракаи") из г. Тиба .